Nutzungsbedingungen

1. Was AscendraFit ist

AscendraFit ist eine App zum Planen und Durchführen von Trainings: Trainingspläne (eigene, fertige und von einem Trainer), geführte Trainings mit Übungsanimationen, Aufzeichnung von GPS-Aktivitäten, Verlauf, Fortschrittsanalyse, Abzeichen, Berichte sowie die Zusammenarbeit eines Personal Trainers mit Schützlingen (Pläne, Chat, Kalender, Materialien). Der Dienst ist in der App für iPhone und Android, auf Apple Watch und Wear OS sowie auf der Website ascendrafit.pl verfügbar. Anbieter des Dienstes und Betreiber der App ist N. A. Fehm.

2. Technische Voraussetzungen

Zur Nutzung des Dienstes brauchst du ein Handy mit aktuellem iOS- oder Android-System oder einen aktuellen Webbrowser, eine Internetverbindung (ein laufendes Training funktioniert auch offline) und eine aktive E-Mail-Adresse. Funktionen für Uhr, Sperrbildschirm, GPS und Gesundheitsdaten erfordern passende Hardware und deine Zustimmung im System des Handys.

3. Konto

• Die Nutzung der App erfordert ein Konto mit einer echten E-Mail-Adresse oder die Anmeldung mit Google oder Apple. Eine Person darf ein Konto haben.
• Die App darf von Personen ab 13 Jahren genutzt werden; Personen von 13 bis 15 Jahren nur mit Einwilligung eines Elternteils oder gesetzlichen Vertreters.
• Du bist dafür verantwortlich, dein Passwort vertraulich zu halten, und für Handlungen, die von deinem Konto aus erfolgen.
• Die Trainerrolle wird freiwillig in den Kontoeinstellungen aktiviert und ersetzt nicht die Rolle einer Person, die selbst trainiert.

4. Nutzungsregeln

• Die Ausgabe als eine andere Person und das Teilen deines Kontos mit Dritten sind untersagt.
• In die App eingegebene Inhalte (Notizen, Nachrichten, Planbeschreibungen, Fotos, Dateien, Trainerangebote) dürfen weder gegen Gesetze noch gegen Persönlichkeitsrechte oder Rechte Dritter verstoßen. Das Bereitstellen rechtswidriger Inhalte ist untersagt.
• Die Zusammenarbeit zwischen Trainer und Schützling erfordert die Zustimmung beider Seiten, und jede Seite kann sie jederzeit beenden.
• Das unredliche Erlangen von Abzeichen, Belohnungen, Testphasen, Codes oder Empfehlungen ist untersagt – insbesondere durch erfundene Trainings, das Anlegen mehrerer Konten, das Einladen der eigenen Person, das Erraten von Codes oder das Umgehen der Schutzmaßnahmen der App. Auf diese Weise erlangte Belohnungen dürfen wir widerrufen.
• Das Kopieren, massenhafte Herunterladen oder Verbreiten von Übungsanimationen und anderen Inhalten der App außerhalb der App sowie jede Beeinträchtigung des Betriebs des Dienstes sind untersagt.

5. Kostenlose Version und Premium

Die Grundnutzung von AscendraFit ist kostenlos. Einige Funktionen können in einem kostenpflichtigen Premium-Abo verfügbar sein und – für Trainer, die mehr Schützlinge betreuen – in einem kostenpflichtigen Trainerplan (Pro). Den aktuellen Umfang der kostenlosen und der kostenpflichtigen Version zeigen wir dir vor dem Kauf in der App.

• Abos kaufst du ausschließlich über den App Store oder Google Play. Preis, Abrechnungszeitraum und eine eventuelle Testphase siehst du vor dem Kauf. Die Zahlung wird vom Store nach dessen eigenen Bedingungen eingezogen.
• Ein Abo verlängert sich automatisch um einen weiteren Zeitraum, es sei denn, du schaltest dies mindestens 24 Stunden vor Ende des laufenden Zeitraums ab. Die Verlängerung verwaltest und kündigst du in den Kontoeinstellungen deines App Store oder Google Play. Das Löschen der App oder deines AscendraFit-Kontos kündigt das Abo nicht.
• Hat ein Abo eine Testphase, wird dir nach deren Ende automatisch der Betrag berechnet, sofern du das Abo nicht vor Ende der Testphase kündigst. Eine Testphase ist pro Store-Konto einmal verfügbar.
• Über Erstattungen von Käufen entscheiden der App Store und Google Play nach ihren eigenen Regeln. Nach einer Erstattung endet der Premium-Zugang.
• Mit dem Kauf eines Abos verlangst du, dass die digitale Leistung sofort beginnt. Wenn du Verbraucher bist, nimmst du zur Kenntnis, dass das Widerrufsrecht in diesem Fall in dem vom Verbraucherrecht vorgesehenen Umfang erlöschen kann; dies schränkt dein Recht auf Erstattung nach den Regeln des Stores nicht ein.
• Premium gehört zu deinem AscendraFit-Konto und funktioniert auf jedem Gerät, auf dem du dich anmeldest. Wenn Premium endet, bleiben deine Daten in der App – nur die kostenpflichtigen Funktionen stehen nicht mehr zur Verfügung.

6. Codes, Belohnungen und Empfehlungen

• AscendraFit-Codes gewähren für einen festgelegten Zeitraum kostenlosen Zugang zu Premium. Jeder Code ist einmalig verwendbar, kann ein Ablaufdatum haben, ist nicht gegen Geld einlösbar und verlängert sich nicht automatisch. Codes gibst du unter ascendrafit.pl/kod oder in der App ein, soweit der Store es erlaubt.
• Angebots- und Aktionscodes des App Store und von Google Play werden im Store eingelöst und unterliegen den Regeln des Stores.
• Für ausgewählte Abzeichen und Empfehlungen kannst du kostenlose Premium-Tage erhalten. Die Regeln und Grenzen der Belohnungen zeigen wir in der App. Eine Empfehlung zählt, wenn die eingeladene Person ein Konto anlegt und die App zu nutzen beginnt. Belohnungen sind nicht gegen Geld einlösbar.
• Wir dürfen das Belohnungs- und Empfehlungsprogramm für die Zukunft beenden oder ändern; bereits gewährte Belohnungen bleiben bis zum Ende ihres Zeitraums gültig.

7. Trainer und Schützlinge

Ein Trainer, der AscendraFit nutzt, handelt in eigenem Namen und auf eigene Verantwortung. AscendraFit stellt Werkzeuge für die Zusammenarbeit bereit, ist aber nicht Partei des Vertrags zwischen Trainer und Schützling, wickelt keine Zahlungen für Leistungen des Trainers ab und ist nicht für die Inhalte der Pläne oder Ratschläge eines Trainers verantwortlich. Die Preise im Angebot eines Trainers legt der Trainer fest. Ein Trainer sieht die Daten eines Schützlings nur in dem in der Datenschutzerklärung beschriebenen Umfang und nur ab dem Tag des Beginns der Zusammenarbeit.

8. Gesundheit und Sicherheit

AscendraFit ist kein Medizinprodukt und gibt keine medizinische Beratung. Pläne, Gewichtsvorschläge, Analysen und Berichte dienen nur zur Information. Bevor du mit dem Training beginnst, insbesondere bei Krankheit, Verletzung oder in der Schwangerschaft, sprich mit einem Arzt. Trainiere mit einer Technik, die du beherrschst, und brich ab, wenn du Schmerzen oder Unwohlsein spürst.

9. Inhalte und Urheberrecht

Übungsanimationen, Beschreibungen, fertige Pläne, Grafiken und die AscendraFit-Software sind urheberrechtlich geschützt und nur zur Nutzung in der App lizenziert. Inhalte, die du selbst hinzufügst (z. B. Pläne, Notizen, Fotos), bleiben deine; du erlaubst uns lediglich, sie zu speichern und dir sowie den Personen, mit denen du sie teilst, anzuzeigen, soweit es für den Betrieb des Dienstes nötig ist.

10. Verfügbarkeit und Änderungen des Dienstes

Wir bemühen uns nach Kräften, den Dienst unterbrechungsfrei zu betreiben, garantieren aber keine Verfügbarkeit von 100 %. Wir dürfen die Funktionen der App weiterentwickeln und ändern. Schränkt eine Änderung die Funktionen eines kostenpflichtigen Abos erheblich ein, informieren wir dich vorab.

11. Beschwerden

Eine Beschwerde über die Funktionsweise der App kannst du über das Formular „Problem melden“ in der App oder unter support@ascendrafit.pl einreichen. Beschreibe das Problem und gib die E-Mail-Adresse deines Kontos an. Wir antworten innerhalb von 14 Tagen. Beschwerden zu Zahlungen und Erstattungen bearbeitet der Store, in dem du den Kauf getätigt hast.

12. Beendigung der Nutzung

Du kannst die Nutzung der App jederzeit beenden, indem du dein Konto löschst – siehe Löschung von Konto und Daten. Denk daran, dein Store-Abo separat zu kündigen. Bei einem schwerwiegenden oder anhaltenden Verstoß gegen diese Bedingungen dürfen wir ein Konto sperren, nachdem wir dich zuvor aufgefordert haben, damit aufzuhören, es sei denn, der Verstoß erfordert eine sofortige Reaktion.

13. Änderungen der Bedingungen und anwendbares Recht

Über Änderungen dieser Bedingungen informieren wir dich vorab in der App und bitten dich, ihnen zuzustimmen. Stimmst du den Änderungen nicht zu, kannst du dein Konto löschen. Diese Bedingungen unterliegen polnischem Recht; dies schränkt die Rechte nicht ein, die Verbrauchern nach dem zwingenden Recht ihres Wohnsitzlandes zustehen.

14. Lizenzen

Informationen zu den Lizenzen der in AscendraFit verwendeten Software und Grafiken findest du auf der Seite Lizenzen.

15. Kontakt

Fragen zu diesen Bedingungen kannst du über das Anfrageformular in der App (Problem melden) senden oder an kontakt@ascendrafit.pl schreiben. Weitere Kontaktmöglichkeiten findest du auf der Hilfe- und Support-Seite.